在现世和日系大小姐神里绫华的欢喜恋爱,和挚爱在高中的青涩甜美恋爱故事
戏子琉璃2026-06-27 11:46:45
「神里绫华です、初めまして、よるしく、お願いします。」
少女盈盈施礼,身姿犹如水上张开翅膀的飞鸟。
「空です、よるしく。」
空也连忙回礼,必要的礼节他懂。
“那个……你就和她同桌吧,以后她的中文也交给你了!”班主任一脸总算把这麻烦送出去的表情,而身边的所有男性同胞们纷纷用一副又嫉妒又恨的表情看着空,恨不得把他生吞活剥了……
该死啊!会几句三脚猫日语就能骗到这么漂亮的姑娘!
“还有!这么热你们竟然不开空调?节省别节省到这里!赶紧把空调打开!”班主任连忙指挥着学生们关窗开空调,喊着值日生把地拖了……
“别整天邋邋遢遢的,你们还有一点学生样子吗?”
众人一脸无语,是你先不给开空调的!不就是来了插班留学生?
不过随着空调的冷风吹出来,他们突然有了点感谢之心。
感谢这位什么……阿雅卡小姐?
————+
但是不管怎么说,这位天降式日本留学生还是在空的班级上课了。
班主任也终于舍得在他们班上上心了,原先神龙见首不见尾的他也开始每天打卡上数学课,甚至讲完之后还会故意停顿大约20秒……那是因为空要用自己的二把刀日语给这位「あやかさん」翻译一下,否则这位日本小姐姐就要上课上的云里雾里的了。
班里的空调也终于开始了它任劳任怨的工作,每天冷气开到最大,窗户关的严严实实,老师上课都变得和颜悦色了许多——
给国际友人上课,不得和颜悦色?
一瞬间老师们也温柔了,同学们也舒服了,甚至上课睡觉的都不会被拎出去罚站了,只是会被敲下桌子回答问题。
而同学们纷纷拿又羡慕又嫉妒的眼神狠狠地剜着空,好像在说“你会日语了不起啊”一样,然后看得空哭笑不得。
可是对他来说,这完全就是生活中的无妄之灾,他这糊里糊涂的当了翻译官,回家打游戏的时间都少了。
半个月后。
「おはようございます、空さん。」
「おはよう。」
又是一天清晨,空正趴在桌子上享受着难得的“休息时间”——清晨刚来到还不需要早读的时候,神里绫华已经提着手上的书包坐在了他身边,他只能懒懒的挥挥手,表示自己知道了。
“空君……这……是……累?”她用有些磕磕绊绊的中文询问,言语里带着担忧。
“没关系,只是有一点疲劳罢了。”空刚想说“就是累点罢了”,但是为了照顾这位日本小姐姐,只能用了些比较标准的语言,这几天下来空都感觉自己真的成了官腔候选者,现在去写篇公文都毫无问题。
“那,空君,要注意休息。”她点了点头,从书包中拿出了今天上课用的课本。
「中国語の宿題がまだ終わっていないのですが……」(怎么汉语作业做不完啊……)
她低低的抱怨着,从包里拿出了自己的一个作业本,开始奋笔疾书——这个没办法,这位的中文水平确实不行,甚至现在能说点儿中文都是空在第一天先没上课给她突击的结果,为了能教她说一些必要的中文,空甚至还上了罗马音给她注音中文……
干这活儿的时候,空只想吐槽怎么还能这样倒反天罡……用日语假名给中文注音,真的是无语。
这几天上课赶进度赶得很难受,毕竟他们老师落下的课程实在是太多了,现在赶进度很头大,等于说他们要把之前的课本基础知识以最快的速度过一遍,然后再往后学,时间急任务重。
少女的身上有股很淡的清香气,让人闻起来不由得静下心来。
随着时间推移,偌大的教室里也开始逐渐来齐了人,大家都开始背诵单词,朗读课文,或者是单纯的拿出作业来赶紧补作业……第一天的时候神里绫华也吐槽了这件事情,一脸疑惑的问空“难道中国的学生都这样吗”?
空很无奈的耸了耸肩,用日语给她科普了中国高考的惨烈。
从那之后神里绫华就再也没觉得同学们的行为非常发神经,虽然几年后的聊天里他们还是认为这就是在发神经。
“氓之……蚩蚩……”在写完了最后一个字后,她轻轻捧起课本,读诵着课本上的课文。
“氓之蚩蚩,抱布贸丝,匪来贸丝,来即我谋。”就在她读起来佶屈聱牙的时候,空淡淡的声音从身边传来。
“氓之蚩蚩,抱布……贸丝。”她跟着慢慢的读了起来,但是经过了空的矫正,神里绫华读起来也不会太过于尴尬。